De handen zijn Esaus handen, maar de stem is Jakobs stem Door dr. K.D Goverts Die Psalmdichter spreekt namens Israël. En Israël spreekt namens de volkeren. Je kunt ook zeggen: Israël spreekt namens de hele schepping. God zegt als het ware tegen Israël: jullie moeten maar bidden, want die anderen kunnen niet bidden. Israël is […]
Read more De handen zijn Esaus handen, maar de stem is Jakobs stem
Aan de eindpaal van de tijden Ziet ons oog de geest van ’t kwaad, Moe geworsteld en ontwapend, Tot geen afval meer in staat. Als de Here God in allen en in allen alles is, Zal het licht zijn, eeuwig licht zijn, Licht uit licht en duisternis. {Isaäc da Costa, 1798-1860} Met bovenstaand gedicht […]
Deze omgeeft het gehele land Chawila, waar het goud is Door dr. K.D Goverts De samekh (getal 60) is een letter van het Hebreeuwse alfabet. Die letter beeldt als het ware die omsluiting uit. Samekh hangt ook samen met het woord ondersteunen (samakh). Hij ondersteunt allen die vallen. De eerste keer dat die samekh voorkomt […]
Read more Deze omgeeft het gehele land Chawila, waar het goud is
Wist u dat Zoals God genoemd wordt in de oude joodse mystiek: de ‘ein soph’, Hij die geen einde heeft. Hij is de Onbegrensde’. Amy Carmichael zegt ergens: er is geen grens aan de liefde. De liefde heeft geen einde, maar heeft ook geen begin. Die Goddelijke liefde (’ahabah – dat woord begint ook met […]
Door Gods liefde omsloten Door dr. K.D Goverts ‘O, liefde die mij niet laat gaan’. In wezen is er één woord, dat ik als sleutelwoord boven dit stukje zou willen zetten: omsluiten. Dat is de liefde die jou omsluit. Ik las ergens een uitspraak van Van den Bergh – van Eysinga: ‘hoe zou er iets […]
Het bitter en zoet van de schepping Door Herbert van Erkelens Terwijl de Leidse judaïst Sjef Laenen druk bezig is met de rehabilitatie van Friedrich Weinreb als uitlegger van de joodse mystiek, verschijnt Het boek Jona, gebaseerd op een cursus die Weinreb in 1968 en 1969 gaf. Wars van alle moderne interpretaties schetst Weinreb een […]
Kerst Door dr. K.D Goverts Mijn voorstel is dat we voortaan het woord Kerst niet meer gebruiken. Of we maken onderscheid: het woord Kerst hanteren we voor alles wat niet het wezen van het feest raakt. Voor het wezen van de zaak reserveren we het woord: Christusfeest. Dat is het woord voor de ingewijden. Misschien […]
Het Hebreeuws heeft een paar woorden voor “Geheimenis”. Door dr. K.D Goverts sod סוד – dit woord betekent: Verborgenheid, ook verborgen omgang, zoals in Psalm 25, 14: “Gods verborgen omgang vinden zielen waar Zijn vrees in woont”. Het woord heeft dezelfde getalswaarde [zeventig] als jajin, יין wijn. Dan het woord raz רז – geheimenis, dit […]
Het werkwoord ṣamat. צמת de betekenis van dit woord is: tot zwijgen brengen. Door dr. K.D Goverts De vraag: als dit nu de betekenis is, waarom kiest de Statenvertaling dan voor: verdelgen, in Psalm 94 en Psalm 101, uitroeien in Psalm 143 vernielde ik in Psalm 18, 41 doen mij vergaan in Psalm 88 De […]
De Joodse wijzen gingen omstreeks 1550 op vrijdagavond vanuit Safed, en ze zongen hun lied, de sjabbat tegemoet. Het prachtige lied, geschreven door Shelomo Alkabetz [1500 – 1576] : Lekha dodi – Ga, mijn Beminde. Lekha dodi, liqrat Kallah לכה דודי לקראת כלּה Ga, mijn Geliefde [mijn beminde], de Bruid tegemoet het aangezicht van de […]