Het werkwoord ṣamat. צמת de betekenis van dit woord is: tot zwijgen brengen. Door dr. K.D Goverts De vraag: als dit nu de betekenis is, waarom kiest de Statenvertaling dan voor: verdelgen, in Psalm 94 en Psalm 101, uitroeien in Psalm 143 vernielde ik in Psalm 18, 41 doen mij vergaan in Psalm 88 De […]
De Joodse wijzen gingen omstreeks 1550 op vrijdagavond vanuit Safed, en ze zongen hun lied, de sjabbat tegemoet. Het prachtige lied, geschreven door Shelomo Alkabetz [1500 – 1576] : Lekha dodi – Ga, mijn Beminde. Lekha dodi, liqrat Kallah לכה דודי לקראת כלּה Ga, mijn Geliefde [mijn beminde], de Bruid tegemoet het aangezicht van de […]
Een ander woord voor ‘erets Door dr. K.D Goverts Een ander woord voor ‘erets, maar dan meer in de betekenis van ‘aardbodem’ , ‘tuinaarde’ of landbouwaarde’ is h m d a ’adámáh, dat samenhangt met het woord ~ d a ‘ádam’: mens. Waarvoor is de mens op aarde? Op die vraag geeft de Hebreeuwse Bijbel, meteen op pagina […]
Hij, de Eeuwige, is de ’Aleph Door dr. K.D Goverts ’aleph א Wij behoren toe aan de Aleph de Aleph is de eerste letter Oorsprong van alle letters letter zonder klank enkel een ademtocht Oorsprong Vragen kan men naar een begin of naar een einde vanuit hun midden kan men zeggen: het is als bij […]
Zegenen In verband met het verschil is tussen prijzen en zegenen het volgende: Zegenen is iemand de plaats geven, die hem toekomt. Of: iemand tot zijn recht laten komen. Iemand de kracht toekennen, waardoor hij of zij tot zijn bestemming kan komen. God zegent de mens. Dat betekent in wezen, dat God de mens op […]
Ruach Door dr. K.D Goverts Ruach betekent in de eerste plaats adem, wind, stormwind en van daaruit gaat het ook betekenen geest. In dit vers staat: heilige Geest, zonder lidwoord. Het is eigenlijk adem van God. In de loop van de eeuwen is het denken in dit opzicht veel statischer geworden. Men gaat dan spreken […]
Door dr. K.D Goverts Jesaja 11 is één van de Messiaanse profetieën. Het is een schitterend lied, wat hier door Jesaja wordt gezongen. « En er zal een rijsje voortkomen uit de tronk van Isaï en een scheut uit zijn wortelen zal vrucht dragen”{Jes.11:1} « Want er zal een Rijsje voortkomen uit den afgehouwen tronk van Isai, […]
Het getal van de Godsnaam – 26 Door dr. K.D Goverts Het getal van de Godsnaam JHWH is 26. Jod = 10, hee = 5, wav = 6, hee = 5. Die letters vormen een geheimenis. En dat is toch wel heel in het bijzonder het geval met dìt geheim, die naam van God, het […]
Driemaal heilig Door Joop Neven God is één, maar Hij laat Zich niettemin op meerdere wijzen kennen. Meer dan eens lezen we: “de God van Abraham, de God van Izaäk en de God van Jakob”. Waarom niet veel korter: “de God van Abraham, Izaäk en Jakob”? Het gaat toch om één God? Jawel, maar de […]
God heeft het eerste woord Door Joop Neven We leven altijd in de wereld van ‘de twee’. Als het boek Genesis inzet, zit je op hetzelfde moment in de wereld van de twee, meteen bij de eerste zin, bij de eerste regel, zelfs meteen bij het eerste woord, beresjit. Tegelijk word je er dan aan […]