“…gelukkig hij, die uw kinderen zal grijpen en tegen de rots verpletteren”. “…welzalig hij, die uw kinderen zal vastgrijpen en ze zal verstrooien naar de Rots toe”. Let wel: de Rots, met een hoofdletter, dit i de Heer Zelf, die elders immers ook “de Rots” genoemd wordt {b.v. Ps.18:2}. Deze vertaling is volkomen verantwoord, mede […]
Read more “…gelukkig hij, die uw kinderen zal grijpen en tegen de rots verpletteren”.
Een hulp als zijn tegenover Door dr. K.D Goverts “Ik zal hem een hulp maken, die bij hem past” {Gen.2:18}. Dat woord “hulp” doet een beetje aan een hulp in de huishouding denken. Voor hulp staat het woord “ezer”. Ook van God wordt dat gezegd: “De HERE is mij een hulp” {Ps.118}. Die hulp duidt […]
Met twee arken door de woestijn Door dr. K.D Goverts Het laatste vers van een Bijbelboek is vaak heel bijzonder. Al die verwekkingen van Genesis eindigen met een doodskist. En die kist ‘staat in de startblokken’ voor de uittocht. Voor kist staat er het woord ‘aron. Dat woord wordt ook gebruikt voor de ark die […]
Het woord ‘satan’ Door dr. K.D Goverts Het woord satan komt eigenlijk maar een keer of zes voor in de Tenach, in de Hebreeuwse Bijbel. Onder andere: “En de HERE deed een tegenstander tegen Salomo opstaan”. {1 Kon.11:14}. Hier staat dus het woord satan. Dat is hier dus heel gewoon een mens. Satan betekent dwarsligger, […]
Ik heb die smid geschapen Door dr. K.D Goverts “Zie, Ik ben het, die de smid geschapen heb, welke het kolenvuur aanblaast en naar zijn kunst het wapen vervaardigt, maar Ik ben het ook, die de verderver geschapen heb om te vernielen” {Jes.54:16}. De Septuagint heeft deze tekst wat anders vertaald. Hierbij moet je wel […]
Wist u dat? Neher zegt: het geheim van de Eeuwige is dat God besloten heeft zijn macht te beperken. Anders zou die mens ook nooit iets kunnen. Als een vader altijd alles voor zijn kind blijft doen, wordt dat kind nooit volwassen.
Herfst: tijd om te overdenken. Door Joop Neven Misschien is de herfst wel de mooiste tijd om even stil te staan. Wat je er ook verder van zou kunnen zeggen, voor mij heeft de herfst altijd iets fascinerends. De bomen, wier bladerdak zich tooit met een rode gloed … En wat denk je, wat voel […]
Het Hebreeuwse woord voor bruiloft is chatunah, Door dr. K.D Goverts Het Hebreeuwse woord voor bruiloft is chatunah, en het woord voor bruidegom is chatan. Vanouds wordt er in de Joodse traditie ook gezegd: je bent ‘chatan Torah’, je bent bruidegom van de Torah. En dan ga je dansen met de Torah in je armen. […]
Het Loofhuttenfeest en Prediker Door dr. K.D Goverts Het boek Prediker werd vanouds gelezen aan het eind van het Loofhuttenfeest, op de laatste dag van Sukkoth. Dat is op zich al heel typerend. Het Loofhuttenfeest heeft als slotdag de Simchat Torah, de vreugde der wet, of beter gezegd: vreugde van de onderwijzing. Het is dat […]
Gebod is verbinding Door dr. K.D Goverts Het Hebreeuwse woord voor gebod is: mitzwah מצוה en de oude Joodse verklaarders zeggen: dit hangt samen met het aramese: tzewat, צוות dat is: to join, attach. Verbinden, zich hechten. En daarmee is verwant het aramese woord: tzawta’צוותא dat is: company, gezelschap. Een oude Joodse tekst zegt [in […]